(OLD TESTAMENT) [French Holy Bible - Louis Segond] La Bible ----- ⦠Mais si vous n'obéissez pas à la voixvoix de l'Eternell'Eternel, et si vous êtes rebelles à la parole de l'Eternell'Eternel, la mainmain de l'Eternell'Eternel sera contre vous, comme elle a été contre vos pèrespères. { Maintenant, présentez-vous, et je vous jugerai devant l'Eternell'Eternel sur tous les bienfaits que l'Eternell'Eternel vous a accordés, à vous et à vos pèrespères. if(aStoryLink[0]) 10 12 Chaque fois qu'Anne montait à la maisonmaison de l'Eternell'Eternel, Peninna la mortifiait de la même manière. Saul Chosen to Be King - There was a man of Benjamin whose name was Kish, the son of Abiel, son of Zeror, son of Becorath, son of Aphiah, a Benjaminite, a man of wealth. 28 The Lord has sought out a man () after his own heart, and the Lord has commanded him to be prince [] over his people, because you have not kept what the Lord commanded you.â. Et on vint lui dire: Saül est allé à Carmel, et voici, il s'est érigé un monument; puis ⦠So it makes... nousAngels do give us guidance, but they are mere helpers; the Lord alone governs us, through angels and spirits. Since angels have their assisting role,... mainScientists believe that one of the most crucial developments in the evolution of humans was bipedalism – walking on two legs. This story speaks to a state of life where a person is deeply upset because they feel as if they are lacking something that is essential for eternal happiness. si tu daignes regarder l'afflictionaffliction de ta servanteservante, si tu te souviens de moi et n'oubliesoublies point ta servanteservante, et si tu donnes à ta servanteservante un enfant mâle, je le consacrerai à l'Eternell'Eternel pour tous les jours de sa vie, et le rasoir ne passera point sur sa têtetête. 10 As He speaks through the whole of... Pluie'Rain,' in a positive sense, denotes blessing, but in the opposite sense, damnation Rain,' as in Genesis 2:5-6, Exodus 34:25-27, and Hosea 6:3, signifies the... serviteurs“Servant” literally means “a person who serves another,"" and its meaning is similar in reference to the spiritual meaninngs of the Bible. De qui ai-je pris le boeuf et de qui ai-je pris l'âneâne? One wife, Peninnah, had borne children. 1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: 2 And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no ⦠Peace on earth was, and is, one of the Lord's main goals in being born into the... prosternerTo adore, in the Word, signifies to acknowledge and believe. 'The children... Israël'Israel,' in Jeremiah 23:8, signifies the spiritual natural church. 3 Me voici! The thing that is often missing in someoneâs life, and that is being referred to here, is the truth. You can search/browse their whole library at the New Church Vineyard website. Ils crièrent encore à l'Eternell'Eternel, et dirent: NousNous avons péché, car NousNous avons abandonné l'Eternell'Eternel, et NousNous avons servi les BaalsBaals et les Astartés; délivre-NousNous maintenant de la mainmain de nos ennemisennemis, et NousNous te servirons. What... vinWine played a key role in the ancient world, where safe, reliable water sources were scarce. C'était pour cet enfant que je priais, et l'Eternell'Eternel a exaucé la prière que je lui adressais. On a... voyantThe symbolic meaning of "seeing" is "understanding," which is obvious enough that it has become part of common language (think about it; you might see... des fils'A son,' as in Genesis 5:28, signifies the rise of a new church. 4 Je voudrais séjourner éternellement ⦠Comme elle restait longtemps en prière devant l'Eternell'Eternel, Eli observa sa bouchebouche. Et la femmela femme resta et allaita son filsfils, jusqu'à ce qu'elle le sevrâtsevrât. The 1st Book of Samuel opens with a story about a man named Elkanah and his two wives. 3 Me voici! 23 14 Read 1 Samuel 16 in the 'French: Louis Segond (1910)' translation 1 Samuel 16 (French: Louis Segond (1910)) ä¸æ ÄeÅ¡tina Deutsch italiano Nederlands français á¥áá áá£áá ááá æ¥æ¬èª íêµì´ português Pyccĸий Srpski, СÑпÑки Español svenska AnneAnne parlaitparlait dans son coeur, et ne faisait que remuer les lèvreslèvres, mais on n'entendait point sa voixvoix. 4 Et ils répondirent: Ils en sont témoins. L'EternelL'Eternel n'abandonnera point son peuple, à cause de son grand nomnom, car L'EternelL'Eternel a résolu de faire de vous son peuple. 2 20 'Remembering' denotes conjunction because the remembrance of anyone in the other life joins them together, because as... enceinteTo be with child, (Gen. 38:24), signifies to produce something. In philosophic terms, love is the Lord's substance and wisdom is His... arméesA host and an army come from the same Hebrew word and mean the same thing in Bible; when the Children of Israel were numbered... sacrificateursPriests' represent the Lord regarding His divine good. Alors SamuelSamuel ditdit au peuple: C'est l'Eternell'Eternel qui a établi MoïseMoïse et AaronAaron, et qui a fait monter vos pèrespères du payspays d'EgypteEgypte. The children of Israel dispersed all the literal sense of the Word by falsities. aprèsSelon Swedenborg, le temps et l'espace n'existent pas dans la réalité spirituelle ; ce sont des choses purement naturelles qui n'existent que sur le plan... NomIt's easy to see that names are important in the Bible. 19 Ne vous en détournez pas; sinon, vous iriez aprèsaprès des choses de néant, qui n'apportent ni profit ni délivrance, parce que ce sont des choses de néant. 21 Ne vous en détournez pas; sinon, vous iriez après des choses de néant, qui n'apportent ni profit ni délivrance, parce que ce sont des choses de néant. 29:9), are they who are unconcerned about the Word, and the truths of faith, and thus have no inclination... DouleurGrief is anxiety of heart or will. When they do not acknowledge the Lord, they lose their signification of the Lord. sevré'To wean,' as in Genesis 21:8, signifies separation, as infants are from their motherâs breasts. SamuelSamuel ditdit à tout IsraëlIsraël: Voici, j'ai écouté votre voixvoix dans tout ce que vous m'avez ditdit, et j'ai établi un roiroi sur vous. Our lives in... péchésIn the Word three terms are used to mean bad things that are done. Elkana, son marimari, lui ditdit: Fais ce qui te semblera bon, attends de l'avoir sevrésevré. Veuille seulement l'Eternell'Eternel accomplir sa parole! 'A... deuxThe number "two" has two different meanings in the Bible. Apocalypse Revealed 242 Who is hearing? DieuLe Seigneur est l'amour lui-même, exprimé sous la forme de la sagesse elle-même. Sitting in a movie... siège'The Lord's throne' signifies, in general, the whole heaven, and specifically, the spiritual heaven, and by extension, divine truth proceeding, and so, everything of heaven... temple'A temple' represents heaven and the church. 1 Samuel 12:15 Interlinéaire ⢠1 Samuel 12:15 Multilingue ⢠1 Samuel 12:15 Espagnol ⢠1 Samuel 12:15 Français ⢠1 Samuel 12:15 Allemand ⢠1 Samuel 12:15 Chinois ⢠1 Samuel 12:15 Anglais ⢠Bible Apps ⢠Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Saül l'apprendra, et il me tuera. 11 This is easy to see... femmes'Women,' as in Genesis 45:19, signify the affections of truth. Sur instruments à cordes. J'invoquerai l'Eternell'Eternel, et il enverra du tonnerretonnerre et de la pluiepluie. 1 Samuel 12 1 Samuel dit à tout Israël: Voici, j'ai écouté votre voix dans tout ce que vous m'avez dit, et j'ai établi un roi sur vous. These three are transgression, iniquity, and sin, and they are here... mal'Wickedness' signifies evil, and 'iniquity' signifies falsities. 1 Samuel 12 ⦠2 Et maintenant, voici le roi qui marchera devant vous. Il symbolise deux choses, l'une pendant la première partie de l'exode, lorsqu'il était le porte-parole de Moïse, et l'autre... pèresFather in the Word means what is most interior, and in those things that are following the Lord's order, it means what is good. Jehovah changed Abram and Sarai to Abraham and Sarah, changed Jacob to Israel and... Would you like to choose another language for your user interface? That left our hands... témoinIn court, a witness is someone who saw a crime being committed, or observed something that could help determine the guilt or innocence of the... mainsScientists believe that one of the most crucial developments in the evolution of humans was bipedalism – walking on two legs. 27 et il lui ditdit: Jusques à quand seras-tu dans l'ivresse? Et, l'amertume dans l'âmeâme, elle pria l'Eternell'Eternel et versa des pleurs. Ils égorgèrent les taureaux, et ils conduisirent l'enfant à Eli. 'Thirteen,' as the sum of ten and three, denotes remains. 1 Samuel 30 1 Lorsque David arriva le troisième jour à Tsiklag avec ses gens, les Amalécites avaient fait une invasion dans le midi et à Tsiklag. O Dieu! 16 2 } [a]He named it Ebenezer (which means âthe stone of helpâ), for he said, âUp to this point the Lordhas helped us!â 13 So the Philistines were subdued and didnât invade Israel again for some time. 2 Samuel 12:16 Dead Sea Scrolls and Septuagint; Masoretic Text does not have in sackcloth. Within this Bible you can access Bible history, commentary, helps, sermons, and more. oubliesTo forget, in the internal sense, signifies nothing else but removal and apparent privation. 7 Pour moi, je suis vieux, j'ai blanchi, et mes fils sont avec vous; j'ai marché à votre tête, depuis ma jeunesse jusqu'à ce jour. Rendez ⦠Louis Segond French Bible - (October 3, 1810 â June 18, 1885), was a Swiss theologian who translated the Bible into French from the original texts in Hebrew and Greek. The other, Hannah, whom he loved especially well, was childless. 13 Je l'ai rejeté, afin qu'il ne règne plus sur Israël. Who is hearing? Le jourjour où Elkana offrait son sacrifice, il donnait des portions à Peninna, sa femmefemme, et à tous les filsfils et à toutes les fillesles filles qu'il avait d'elle. The rest of the men he sent ⦠Elle le mena dans la maisonmaison de l'Eternell'Eternel à SiloSilo: l'enfant était encore tout jeunejeune. 9 He came to him, and said to him, âThere were two men in a certain city, the one rich and the other poor. Mais ils oublièrent l'Eternell'Eternel, leur DieuDieu; et il les venditvendit entre les mainsmains de SiseraSisera, chefchef de l'arméearmée de HatsorHatsor, entre les mainsmains des PhilistinsPhilistins, et entre les mainsmains du roiroi de MoabMoab, qui leur firent la guerre. Remplis ta corne d'huile, et va; je t'enverrai chez Isaï, Bethléhémite, car j'ai vu parmi ses fils celui que je désire pour roi. 24 Je vous le rendrai. The name âHannahâ literally means favor or grace. Once weaned, she took the child back to Eli so that he might spend his life there in service to the Lord. Et maintenant, voici le roiroi qui marchera devant vous. 3 Includes lesson materials for Primary (3-8 years), Junior (9-11 years), Intermediate (12-14 years), Senior (15-17 years) and Adults.Teaching Support | Ages over 3, The Birth of SamuelFamily lessons provide a worship talk and a variety of activities for children and teens..Religion Lesson | Ages 4 - 17, The Birth of SamuelA family talk about the meaning of the name "Samuel" and the importance of prayer.Worship Talk | Ages 7 - 17, The Birth of SamuelIllustrate the story of baby Samuel by sliding him from the Lord to his mother, Hannah, and then back to the Lord.Project | Ages 3 - 6, The Birth of SamuelA lesson for younger children with discussion ideas and a project.Sunday School Lesson | Ages 4 - 6, The Birth of Samuel (3-5 years)Project | Ages 4 - 6, The Birth of Samuel (6-8 years)Project | Ages 7 - 10, The Birth of Samuel (9-11 years)Project | Ages 11 - 14, The Story of the Birth of Samuel RetoldA retelling of the birth of Samuel for children.Story | Ages 3 - 12, Would you like to choose another language for your user interface? In most cases "two" indicates a joining together or unification. But David remained in Jerusalem. Hannah gave birth to a son who she named Samuel. Shiloh literal means tranquility or peace. (You can do that anytime with our language chooser button ). 8 bHasStory0 = true; }, 145 - To Save His People from Their Sins (a purpose of the Lord's First Coming), Study the original Hebrew/Greek with qBible, Deutéronome 7:6, 8:19, 10:12, 11:16, 13:5, 16:19, 28:36, 29:1, 2, 30:17, 31:6, 8, 27, Josué 4:14, 10:12, 21:43, 23:1, 2, 16, 24:14, 20, Juges 2:11, 13, 15, 3:7, 12, 4:2, 6, 6:14, 8:23, 10:7, 15, 16, 11:1, 1 Samuel 2:10, 7:6, 13, 8:1, 6, 7, 19, 20, 10:24, 11:1, 24:7, 11, 26:9, 11, Psaumes 15:5, 34:12, 94:14, 105:28, 106:8, 122:6, Ésaïe 1:20, 30:21, 33:22, 41:29, 43:7, 49:15, 63:8. ditAs with many common verbs, the meaning of “to say” in the Bible is highly dependent on context. There, the affliction means the... servante'Maids' denote external affections serving the internal. 'Son,' as in Genesis 24:3, signifies the Lord’s rationality regarding good. Et ils se prosternèrent là devant l'Eternell'Eternel. Il avait deuxdeux femmesfemmes, dont l'une s'appelait AnneAnne, et l'autre Peninna; Peninna avait des enfants, mais AnneAnne n'en avait point. 25 Pour moi, je suis vieuxvieux, j'ai blanchi, et mes filsfils sont avec vous; j'ai marché à votre tête, depuis ma jeunesse jusqu'à ce jourjour. See Chief Captains. 1 Samuel 7:12 NKJV - Then Samuel took a stone and set it up - Bible Gateway Then Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen, and called its name Ebenezer, saying, âThus far the Lord has helped us.â Eli pensa qu'elle était ivre. { The more truth we have and the more we understand the Lord, ourselves, and the path that our life should take, the more of that true happiness we can find (see Apocalypse Explained 375). Mais il donnait à AnneAnne une portion double; car il aimait AnneAnne, que l'Eternell'Eternel avait rendue stérile. SamuelSamuel invoqua l'Eternell'Eternel, et l'Eternell'Eternel envoya ce même jourjour du tonnerretonnerre et de la pluiepluie. 51:23) signifies principal evils and falsities. Attendez encore ici, et voyez le prodige que l'Eternell'Eternel va opérer sous vos yeuxyeux. She declared that she had not had any strong drink, but that she was expressing the grief in her heart. document.write(sStoryLink0 + "
"); 17 Saul plots David's death and David escapes into the wilderness. She paints a picture of someone who is pleading for Godâs grace to deliver them the true happiness they desire.Hannahâs grief-filled prayer took place at the tabernacle in Shiloh. var sStoryLink0 = aStoryLink[0].trim(); 5 So it makes... visageâThe eyes are the windows of the soul.â Thatâs a sentiment with roots somewhere in murky antiquity, but one that has become hopelessly cliché because... MatinSince the sun represents the Lord, the early morning and sunrise represent a state of enlightenment, with a new and clear understanding coming after a... Rama'Ramah' denotes things that pertain to spiritual truth derived from celestial truth. souvint'To remember,' as in Genesis 41:9, signifies conjunction. 2 Samuel dit: Comment irai-je? écoute mes cris, Sois attentif à ma prière! Samuel said to all Israel, âI have listened to everything you said to me and have ⦠16 The other, Hannah, whom he loved especially well, was childless. Et cependant l'Eternell'Eternel, votre DieuDieu, était votre roiroi. One wife, Peninnah, had borne children. Louis Segond Font << Job 42 All Books Psaume 2 >> Personal Notes. 2 Saul chose three thousand men from Israel; two thousand were with him at Mikmash and in the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan at Gibeah in Benjamin. 15 ask a question. Ne sommes-nous pas à la moissonmoisson des blés? 18 23 L'amour, donc, est Son essence, Son plus profond. Me voici! Après que JacobJacob fut venuvenu en EgypteEgypte, vos pèrespères crièrent à l'Eternell'Eternel, et l'Eternell'Eternel envoya MoïseMoïse et AaronAaron, qui firent sortir vos pèrespères d'EgypteEgypte et les firent habiterhabiter dans ce lieu. Click to read chapter 3 in PREMIER LIVRE DE SAMUEL in Louis Segond 1910. Est-ce que je ne vaux pas pour toi mieux que dixdix filsfils? 2 Et maintenant, voici le roi qui marchera devant vous. The process... assisIf you think about sitting, it seems fair to say that where you're sitting is more important than that you're sitting. AmmonThe children of Ammon ('Jeremiah 49:1'), signify those who falsify the truths of the Word, and of the church. A lip,' as in Isaiah 6:3, 7, signifies the interior parts of a person, consequently, internal worship, where adoration is grounded.... voix'Voice' signifies what is announced from the Word. Et toutes les années il en était ainsi. document.write(sStoryLink0 + "
"); The 1st Book of Samuel opens with a story about a man named Elkanah and his two wives. Craignez seulement l'Eternell'Eternel, et servez-le fidèlement de tout votre coeur; car voyez quelle puissance il déploie parmi vous. 11 The sacred place where the ark was, represents the inmost, or third heaven, and the church among people... âmeThe nature of the soul is a deep and complicated topic, but it can be summarized as "spiritual life," who we are in terms of... voeuIn Genesis 28:20, 'he vowed a vow' denotes, in the internal sense, willing that the Lord will provide. In the 1st Book of Samuel Samuel anoints David to King. Psaume 61 1 Au chef des chantres. It could be stored for long periods of time;... SeigneurIn most cases, a "master" in the Bible refers to truth: knowledge, an understanding of the situation at hand, an understanding of the Lord's wishes,... boissonTo be drunken without wine (Isa. Le sacrificateur Eli était assisassis sur un siègesiège, près de l'un des poteaux du templetemple de l'Eternell'Eternel. Il leur ditdit encore: L'EternelL'Eternel est témointémoin contre vous, et son oint est témointémoin, en ce jourjour, que vous n'avez rien trouvé dans mes mainsmains. var sStoryLink0 = aStoryLink[0].trim(); In particular, Shiloh represents the type of peace that only the Lord Himself can give. Swedenborg... sevrât'To wean,' as in Genesis 21:8, signifies separation, as infants are from their motherâs breasts. 1 têteThe head is the part of us that is highest, which means in a representative sense that it is what is closest to the Lord.... boucheIn most cases, "mouth" in the Bible represents thought and logic, especially the kind of active, concrete thought that is connected with speech.